社区服务 统计排行 帮助
  • 8678阅读
  • 61回复
带头大哥 离线

级别: 一摊糯米

显示用户信息 

倒序阅读   只看楼主      0 发表于: 2009-08-19
更多操作

[其他] [转]TGBUS:游戏汉化信息发布相关规定·需在我处备案

本帖被 飞翼稻姬 执行锁定操作(2009-08-24)
游戏汉化信息发布相关规定(招募信息需备案)
为规范电玩巴士论坛汉化游戏交流讨论秩序,促进汉化游戏事业的良性发展,确保各大汉化小组、个人汉化的顺利进行,保护汉化参与者及受众玩家的共同利益,特此颁布此管理办法。

任何汉化组织、团体或个人,在电玩巴士游戏论坛发布游戏汉化及汉化组相关的宣传、招募等有关内容,需事先在电玩巴士游戏论坛进行备案,备案后方可在论坛发布。未备案的相关贴子,论坛管理人员将视作违规广告信息予以删除。



根据发布内容不同,备案分为两种:
1、游戏汉化备案申请

2、汉化组备案申请


(1)汉化游戏发布需备案

如要在论坛中发布某款游戏汉化相关的招募,测试等有关内容。需进行此项备案。


备案要求:
汉化项目游戏名称:
负责汉化组:
此项目参与人数:
项目开设时间:
预计完成时间:


申请同时必须提供演示游戏、游戏补丁、演示截图或演示录像等证明已将此游戏破解,并有能力将汉化工作开展进行下去的信息。

注:如遇到两个或多个汉化组/者同时汉化一款游戏的冲突情况,最先申请备案成功的汉化组/者将受到保护,已备案成功的游戏,其他组织或个人申请备案将不会通过,相关宣传、招募等内容不得发布在本论坛,若有发布将视为广告予以删除。


(2)汉化组宣传招募需备案


如要在论坛中布汉化组织或个人的招募、宣传等有关内容。需进行此项备案。


备案要求:

汉化组建立时间:

完成并发布过的汉化作品:

现有组织成员:组长或负责人、破解、润色、翻译、美术、其他。


  只有通过此项备案,汉化组才可在符合论坛以及版区的相关规定的情况下,发布汉化组的招募、宣传等内容。否则论坛管理人员将视作违规广告信息予以删除。


以上备案信息全部以邮件方式发送给论坛管理组。管理组会将备案信息统一编号并予以公布,所有获得备案号的发布信息发布时必须将备案编号写于帖子信息末尾,便于管理人员查询。(如有哪些信息内容不便公布,备案申请时请注明清楚)


所有备案信息将会在游戏汉化联盟这个版区发布,以便于大家查询。备案申请信息请发送到fangsw#tgbus.com(请将#替换为@)

本规定于2009年8月19日正式生效执行
enler 离线

级别: 水稻苗苗

显示用户信息 

只看该作者      1 发表于: 2009-08-19
这事已经成大笑话了
gameboy72 离线

级别: 一摊糯米

显示用户信息 

只看该作者      2 发表于: 2009-08-19
它以为它自己就很正式啊?还不都是一样的
我潜水而来
我遁地而去
带走漫画和游戏
zeluhills 离线

级别: 梅子团子

显示用户信息 

只看该作者      3 发表于: 2009-08-19
搞得自己像个权威一样……

Unknow to death,nor known to life.
jyaen 在线

级别: 版事

显示用户信息 

只看该作者      4 发表于: 2009-08-19
应该发布破解rom也要事先申请
否则不予发布
毛里求斯 离线

级别: 水稻苗苗

显示用户信息 

[url=http://blog.sina.com.cn/maoliqiusi09]毛里求斯汉化内幕[/url]
wzy811105 离线

级别: 一摊糯米

显示用户信息 

只看该作者      6 发表于: 2009-08-19
爱做做,不做算,哪来这么多吵吵闹闹的,有这工夫不如润色得更强一些
yefar 离线

级别: 水稻苗苗

显示用户信息 

只看该作者      7 发表于: 2009-08-19

我看发稿的人是居心叵测,NB转贴是兴风作浪!
尽管一直来不喜欢BUS,对BUS强人所难感到寒心
但是不得不承认NDS游戏中很多款汉化大作都是经过BUS的手
个人以为这篇文章
是在宣传2U罢了
还有可以看到NB在这件事情中
幸灾乐祸的丑恶嘴嘴脸
本是同根生
相煎何太急呢?
anashi 离线

级别: NB俱乐部VIP

显示用户信息 

只看该作者      8 发表于: 2009-08-19
引用
引用第7楼yefar于2009-08-19 17:26发表的  :

我看发稿的人是居心叵测,NB转贴是兴风作浪!
尽管一直来不喜欢BUS,对BUS强人所难感到寒心
但是不得不承认NDS游戏中很多款汉化大作都是经过BUS的手
个人以为这篇文章
.......

这事情各大网站都有人转,去谴责吧。

游戏一推出就喊着要汉化的
对系列剧情风格一窍不通的
网上东拼西凑弄来点评论的
上手几小时菜单都没弄懂的
都煞有介事的跳出来评头论足一番了,世界真幽默。


不特意指代,欢迎对号入座。
三教九流 离线

级别: 白米团子

显示用户信息 

只看该作者      9 发表于: 2009-08-19
噢噢,原来是这样的啊。。。。
BB高达、懒人日记、不织布DIY……★晶晶屋★http://crystal2.taobao.com(消保旺铺+全场爱心捐赠活动)
绿叶枫 离线

级别: 新生幼苗

显示用户信息 

只看该作者      10 发表于: 2009-08-19


身为曾经参与汉化的某人,咱也对BUS的政策不满...
嘛,算鸟,公车喜欢怎样就怎样

与咱无关
丘貝雷 离线

级别: 一摊糯米

显示用户信息 

只看该作者      11 发表于: 2009-08-19
无耻巴士又犯贱了?